-
1 noioso
boring( molesto) annoying* * *noioso agg.1 boring, tedious; tiresome: un libro noioso, a boring (o tedious) book; una persona noiosa, a tiresome (o boring) person; una serata noiosa, a boring evening; un lavoro noioso, a tedious (o boring) job2 ( molesto, fastidioso) annoying; tiresome, troublesome: un rumore noioso, a tiresome (o irritating) noise◆ s.m. bore, boring person.* * *[no'joso] 1.1) (che annoia) [persona, attività, film, libro] boringè noioso fare... — it's boring doing...
noioso da morire, mortalmente noioso — double boring
2) (fastidioso) annoying, troublesome2.sostantivo maschile (f. -a)1) bore, drag2) (seccatore) nuisance, pain in the neck colloq.* * *noioso/no'joso/1 (che annoia) [persona, attività, film, libro] boring; è noioso fare... it's boring doing...; noioso da morire, mortalmente noioso double boring; Luca è così noioso Luca is such a bore2 (fastidioso) annoying, troublesome(f. -a)1 bore, drag2 (seccatore) nuisance, pain in the neck colloq. -
2 ristucchevole
См. также в других словарях:
annoiare — an·no·ià·re v.tr. (io annòio) 1. FO infastidire provocando noia: le tue lamentele annoiano tutti; anche ass.: un libro che annoia, fare le solite cose annoia Sinonimi: asfissiare, infastidire, molestare, rompere, 1scocciare, seccare; stufare,… … Dizionario italiano
monotono — 1mo·nò·to·no agg. AU 1a. che mantiene sempre lo stesso tono, che si ripete con ritmo e cadenza uniformi: una cantilena piatta e monotona, il suono monotono della pioggia Sinonimi: monocorde, piatto, 2uniforme. Contrari: vario. 1b. che annoia… … Dizionario italiano
lamentoso — /lamen toso/ agg. [dal lat. tardo lamentosus ]. 1. [di persona che si lamenta continuamente] ▶◀ e ◀▶ [➨ lagnoso (1)]. 2. a. [che esprime lamento, che contiene lamenti] ▶◀ accorato, dolente, doloroso, infelice, misero, sofferente, triste … Enciclopedia Italiana
strazio — / stratsjo/ s.m. [prob. dal lat. distractio (der. di distrahĕre squarciare, lacerare ) per riduzione di pref.]. 1. a. [riduzione in brandelli, forte menomazione, atroce ferita e sim.] ▶◀ scempio. ↓ lacerazione. ‖ mutilazione. ● Espressioni: fare… … Enciclopedia Italiana
noioso — no·ió·so agg. FO 1a. che provoca noia: conversazione, giornata noiosa Sinonimi: accidioso, barboso, deprimente, grigio, lagnoso, 1monotono, pesante, piatto, soporifero, tedioso, uggioso. Contrari: ameno, appassionante, avvincente, brioso,… … Dizionario italiano
tedioso — te·dió·so agg. CO che provoca tedio: una conversazione tediosa | di persona, che annoia, infastidisce Sinonimi: lungo, 1monotono, noioso, uggioso. Contrari: divertente, eccitante, interessante, vivo. {{line}} {{/line}} DATA: 1340 42. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
lagnoso — /la ɲoso/ agg. [der. di lagnarsi, lagno ]. 1. [di persona che si lamenta continuamente] ▶◀ (non com.) lagnone, lamentevole, lamentoso, (fam.) piagnone, piagnucoloso, (non com.) querimonoso, (lett.) querulo. ◀▶ allegro, contento, soddisfatto. 2.… … Enciclopedia Italiana
seccante — agg. [part. pres. di seccare ]. [che annoia: che persona s.! ] ▶◀ fastidioso, importuno, molesto, noioso, (fam.) scocciante. ◀▶ divertente, simpatico, spassoso, spiritoso … Enciclopedia Italiana
far venire il latte alle ginocchia — Si dice di cosa o persona che annoia e infastidisce per la sua eccessiva stupidità o smanceria. Incerta l origine della locuzione, peraltro largamente usata con significato vicino a quello di far cascare le braccia … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
stucchevole — stuc·ché·vo·le agg. CO 1. di cibo, che dà nausea, disgusto, spec. perché eccessivamente dolce o pesante: una torta che risulta stucchevole Sinonimi: nauseabondo, nauseante, stomachevole. 2. fig., che infastidisce o annoia: discorsi stucchevoli,… … Dizionario italiano
pesante — {{hw}}{{pesante}}{{/hw}}part. pres. di pesare ; anche agg. 1 Detto di cosa il cui peso è elevato o superiore alla media: una sedia pesante | Industria –p, complesso delle industrie meccaniche, metallurgiche e siderurgiche | (chim.) Acqua –p,… … Enciclopedia di italiano